(capa da 5ª ed)
.
Versão de Paula Castro e José Daniel Ribeiro
1ª ed, Fenda 1989
2ªed, Fenda 1992
3ª ed
4ªed, Fenda 2000
5ªed, Fenda 2004
Por vezes, à beira-mar, no perpétuo movimento das águas e no eterno fugir do vento, sinto o desafio que a eternidade me lança. Pergunto-me então o que vem a ser o tempo, e descubro que não passa do consolo que nos resta por não durarmos sempre. Miserável consolo, que só os Suíços enriquece...